张谷若《德伯家的苔丝》译本中的归化与异化
初三 读后感 5638字 635人浏览 CK沈浩杰

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1 西方饮食文化对中国饮食的影响

2 On Misreading in Reading Comprehension from the Perspective of Discourse Analysis 3 英汉颜色词“红”的喻意和文化内涵研究

4 多媒体教学在中学英语教学中的利与弊

5 浅析好莱坞电影中的中国元素

6 新课标下初中英语教师角色转变的研究

7 论例句在中学英语课堂中的应用

8 从认知语言学的视角下浅析隐喻和换喻的异同

9 论杰克伦敦的个人经历和信仰对《野性的呼唤》主人公巴克命运的影响

10 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 799 75 79 38

11 浅谈网络聊天中的英语缩略语

12 艾米丽狄金森的诗歌《我不能与你一起生活》的多重主题研究

13 A Comparison of the English Color Terms

14 基于跨文化视角文化全球化的分析

15 托妮•莫里森《所罗门之歌》中的女性形象分析

16 从女性主义的角度研究萧伯纳《华伦夫人的职业》中的女性形象

17 经济学视野下的《鲁滨逊漂流记》

18 礼貌原则在英汉语言文化差异中的应用

19 由国内“外语早学潮”看关键期假设

20 论文化背景对跨文化英语口语交际效果的影响

21 浅析广告英语中修辞的魅力

22 从成长教育理论视角解读奥利弗退斯特的生活经历

23 Discussion on How to Arouse the Students’Interests in English Learning

24 浅析《圣经》人物典故在《红字》人物形象刻画上的运用

25 浅析中国企业的国际化模式和策略

26 “I ” and Rebecca--A Study on the Comparison of Two Female Characters in Rebecca 27 林肯话语中幽默特征的分析

28 Analysis of Gone with the wind from the Perspective of Feminism

29 A Lonely but Strong-willed Soul A Character Analysis of Ellen Weatherall in The Jilting of Granny Weatherall

30 机器翻译回顾--案例分析谷歌

31 Sexism in English Language

32 试论商务英语与普通英语的异同——商务英语书面语的特点

33 The Interpretation to Captain Ahab in Moby Dick through Abnormal Psychology

34 简析美国个性化教育对家庭教育的积极影响

35 支付宝-淘宝的成功之道

36 全球商务中基于文化差异的品牌名称翻译

37 美式英语与英式英语语音差异研究

38 论《简爱》对《灰姑娘》的继承与颠覆

39 浅析新闻英语中模糊语言的运用

40 杰克•伦敦《野性的呼唤》的生态解读

41 A Comparison of the English Color Terms

42 归化和异化策略在《红楼梦》文化负载词翻译中的应用

43 是受害者还是恶棍? ——重新解读夏洛克

44 从违反合作原则研究《生活大爆炸》

45 目的论在电影字幕翻译中的应用——以《功夫熊猫》为例

46 嘉莉妹妹失去自我的悲剧性命运对中国女性自我价值体现的启迪

47 习语的文化现象及翻译策略研究

48 商标名的英译汉目的论研究——以洗护用品为例

49 简析《卡斯特桥市长》中亨查德的悲剧命运

50 《紫色》的生态女性主义思想解读

51 Analyzing Translation of Words with Chinese Characteristics from Intercultural Communication Perspectives

52 从三美原则看中国古诗词中酒意象的英译

53 英语中易混的修辞手法之区别

54 英语委婉语及其翻译

55 论《宠儿》中的象征意象

56 关于方言对英语语音学习影响的研究

57 隐喻在英语政治演讲辞中的认知功能—以奥巴马的竞选演讲辞为例

58 试论汉语新词的英译

59 英汉习语对比研究及其对高中英语教学的启示

60 交际法在中学英语教学中的运用

61 英语专业本科毕业论文摘要的体裁分析

62 侦探小说的发展

63 中国春节与美国圣诞节的文化比较

64 中美商务谈判的风格差异

65 从《看不见的人》中看黑人对自我身份的追求和探寻

66 浅析《警察与赞美诗》中欧•亨利的写作风格

67 非英语专业大学生英语学习动机调查

68 圣地亚哥命运的新解:论其在现实社会中必败的命运和悲剧

69 情态人际意义的跨文化研究

70 小说《紫色》和《妻妾成群》中女主角不同命运的的比较

71 简爱:魅力人格———从心理学角度分析

72 中学英语教育中的情感教育

73 浅析“欧亨利式结尾”在其小说中的主题揭示

74 导游词翻译中的跨文化意识

75 论密西西比河对马克吐温和《哈克贝利费恩历险记》的影响

76 小说《飘》中斯嘉丽的人物性格分析

77 从意象理解艾米莉狄金森其人其诗

78 英语新闻标题的语言特点及翻译

79 不同国家的商务谈判风格及其对策

80 浅析英语委婉语的应用领域

81 文化差异视角下的英语称谓语的翻译策略

82 从许渊冲“三美论”看中国古典诗歌翻译的不可译和创造性再现

83 乔纳森•斯威夫特《格列佛游记》中的讽刺艺术

84 论《宠儿》中的美国黑人女性的悲剧成长

85 违反合作原则所表达的会话含义—以《越狱》中Theodore Bagwell话语为例 86 论亨利•詹姆斯的世态小说的特征—以《黛西•米勒》和《贵妇画像》为例 87 对希腊神话和中国神话中“爱”的比较及其文化影响初探

88 交替传译中笔记的作用

89 《肖申克的救赎》中安迪的形象分析

90 On the Conceptual Blending of Business English Word Chunks and Their Translation 91 荒原背景下《还乡》和《呼啸山庄》女主人公爱情悲剧的比较分析

92 从《爱玛》中的言语反讽看乔拉的反讽理论

93 主位推进模式在语篇翻译中的应用

94 《抽彩》和《蝇王》的艺术魅力比较

95 谈英语中的性别差异及其文化内涵

96 Who Is Ishmael: Kantian Philosophy in Moby Dick

97 口译中的文化差异:现象与对策

98 中式菜谱的翻译

99 《织工马南》中的因果关系说

100 英语电影片名汉译研究

101 浅析《红字》的含混性

102 解析名词化与商务语篇的汉英翻译

103 A Study of Humor in Films and TV Series Subtitles and Its Translation

104 浅论英汉翻译中词的转译

105 An Interpretation of China Boy from the Perspective of Post-colonialism

106 夏洛克悲剧性原因探究

107 唐诗意象英译中的文化障碍和策略

108 一个典型的拜伦式英雄——论《呼啸山庄》中的希斯克利夫

109 哥特元素在《宠儿》中的运用

110 从福柯的后人道主义视角看赫尔米娜之死——解读赫尔曼黑塞作品《荒原狼》 111 A Diachronic Study on Sexism in English Lexicon

112 On the Translation of Names of Scenic Spots

113 论中西文化中家庭观念的差异

114 从翻译等值理论看文化词的翻译

115 《推销员之死》中的家庭问题研究

116 美国俚语的文化及特征

117 The Similarities and the Differences between Gu Hongming and Lin Yutang 118 功能对等理论在新闻英语翻译中的应用

119 合作性学习在高中英语写作教学中的应用

120 分析西方末世论在美国电影中的体现

121 非语言交际在国际商务谈判中的运用

122 英汉新词理据对比研究

123 理想与现实的距离——《麦田里的守望者》中主人公霍尔顿的求索之路 124 论《飘》与《傲慢与偏见》中女性追求幸福的不同方式

125 关注 耐心 教育——浅谈《差不多是大人的人》中黑孩子的叛逆心理 126 日用品广告语言中中西方价值观差异比较研究

127 论奥斯卡王尔德唯美主义童话中的批判精神

128 An Analysis of Main Characters in Wuthering Heights

129 浅谈《红楼梦》诗词的文化意象翻译

130 《百万美元宝贝》中麦琪性格男性化形成原因分析

131 Comparison between High and Low-context Culture in Language Expression

132 第二语言习得中语用迁移现象的分析

133 探究傲慢与偏见的独特魅力

134 西方文学中撒旦形象的形成与发展

135 《圣经》对英语习语的影响

136 《红字》的人文主义色彩

137 从《简•爱》的多译本看中国两性关系的变化

138 做最好的自己—论斯佳丽形象对现代女性的教育意义

139 功能翻译理论关照下的英汉商标翻译

140 从《看得见风景的房间》分析E.M. 福斯特笔下的女性意识

141 从交际方式的角度比较中美课堂差异

142 The Darkness in Oscar Wilde’s Fairy Tales

143 《榆树下的欲望》中的自然主义

144 浅析中西方宗教习俗展现出的文化差异

145 《红字》中海斯特性格分析

146 《呼啸山庄》和它的四个版本电影的比较研究

147 The Tragic Color of Tender Is the Night

148 A Comparison of the English Color Terms

149 论美国梦破灭的社会因素—盖茨比和威力罗曼的比较

150 《傲慢与偏见》中的三层反讽

151 Roads to Happy Marriage: a New Conception of Feminism in Doris Lessing’s Novels 152 从归化和异化理论分析英语影视剧字幕翻译策略——以《绯闻女孩》为例( ) 153 Satan in Paradise Lost as a Tragic Hero

154 《红字》中女权主义意识探析

155 爱米莉狄金森诗歌中的植物隐喻

156 《远大前程》中的“远大”可以是“错误”的

157 功能对等理论下的新闻词汇翻译

158 分析与比较中美电视新闻的娱乐化,及其未来的发展

159 A Chinese-English Translation of Public Signs Based on Nida's Fuctional Equivalence Theory

160 从社会语用学角度分析《雷雨》中的称谓语

161 从自然主义角度解读《苔丝》的悲观主义

162 英汉色彩词的对比研究

163 从语用学角度分析《老友记》中的幽默

164 中西建筑文化差异及其形成背景分析

165 战争隐喻在体育新闻报道中的运用

166 A Comparison of the English Color Terms

167 非传统式英雄——从女性主义批评角度看《名利场》

168 中美饮食文化实体行为与非实体行为的民族差异

169 浅论广告英语的修辞特色

170 分析海明威在《永别了,武器》中的悲剧意识

171 张培基翻译个案研究之背影

172 浅析《喜福会》中的母女关系

173 《觉醒》女主人公-艾德娜追求自我的过程

174 哥伦布和郑和航海的对比研究——两次航海所反映出的中西方文化差异

175 乔治•奥威尔小说《动物农场》和《》社会对比研究

176 探析《奥赛罗》的三大悲剧起因

177 会计文本语言特色分析——以《国际收支手册》为例

178 广告的翻译原则和方法

179 象征手法在《少年派的奇幻漂流》中的运用研究

180 浅析《看不见的人》中的第一人称叙述策略

181 《等待野蛮人》中的寓言式写作手法

182 从《瓦尔登湖》看梭罗的自然观

183 浅析中文商标英文翻译的使用策略

184 On Wordsworth’s and Emerson’s Conceptions of Nature

185 Saussure’s Five Contributions to Linguistic Study and Its Modern Applications

186 高中生英语学习成败归因现状调查及对策

187 英文姓名的起源和文化内涵

188 论《黄墙纸》中女主人公女性主义思想的局限性

189 三星公司营销策略研究

190 惠特曼的人文主义思想对美国现代诗歌创作和中国诗歌创作的影响——以《自我之歌》为例

191 军服相关英汉颜色词的分析

192 Pragmatic Failures in the Practice of Interpretation in International Business Communication 193 从中西方文化差异看中国式英语

194 Family Values in Desperate Housewives

195 做最好的自己—论斯佳丽形象对现代女性的教育意义

196 《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》之东西方爱情比较

197 从圣诞节、愚人节和情人节分析美国节日在中国流行的原因

198 如何培养大学生英语阅读理解技能

199 《苏菲的选择》中的人性分析

200 从翻译目的论角度分析商务广告翻译