回归自然
初二 记叙文 1290字 156人浏览 2010vanilla

回归自然:back to nature

定义与译文:In order to pursue happy life tourists to provide the most comfortable place.

为了向往美好生活的旅行爱好者提供最舒适的地方。

1.It’s getting back to nature by ditching shoes (a modern invention) that have changed how we step as we run.

鞋子这个现代发明改变了我们跑步的姿势,脱下鞋子,让我们回归自然。

2. 对那些35-44岁人来说回归自然很重要 或许是因为此时他们已大多数为人父母吧.

Getting back to nature was most important among

those aged 35 to 44 – possibly because they are more likely to have young children.

宾至如归

定义与译文:People come to hotel like their home

人们来到宾馆就像来到自己的家一样。

1.I just want to be warm at home.

我只想暖暖地呆在家。

2. 所以当孩子上床睡觉后,我能坐在家里看看我邮件里有什么真的。

So then it's great after the kids go to bed to be able to just sit at home and go through whatever e-mail I didn't get to.

耳目一新:a new perspective

定义与译文:let someone surprise 让人感到惊讶的事,或者给人全新的感受。

1. You can see it from a new perspective. 你可以从一个新的角度了解它。

2. 然后,我们需要放开思想,让上帝改造我们,让上帝向我们展现如何去爱那些人,让上帝创造一个新的视角

Then we need

open our minds and allow God to work on us; allow God to show us how to love that person; allow God to create a new perspective.

久负盛名

定义与译文:long established

1. Others believe it is hype, as it uses long established computing technologies.

也有人认为云技术不过是个噱头,因为它实际采用的是早已存在的计算机技术。

2. As the island does have a long established gay scene this clearly suggests Mykonos is both.

由于岛上也有一个历史悠久的同性恋场景这清楚地表明米科诺斯兼而有之。