边城读后感
高三 读后感 1401字 377人浏览 峦寻惦念

从文学向影响转化的过程中,边城的语言、人物形象和意味发生了哪些改变? 文学鉴赏课上,老师为我们放映了由著名作家沈从文先生作品《边城》改编的影视作品。 其实从前并没有看过先生的这部作品,于是课下大致翻阅了关于《边城》这本书的资料,有了大概了解,才敢动笔写出自己的一些拙见。

从百度百科上了解到,沈从文先生是现代文坛的“乡土小说”的大家之一,作为“乡土小说”的“最后一个浪漫派”,他的乡土小说表现理想世界中农村生活的纯朴宁静。《边城》作为他的代表作,讲述民国初年发生在湘西一个小镇上由于种种原因阴差阳错而错过的爱情故事。

《边城》的开篇这样写道:“由四川过湖南去,……一只黄狗。”“在这小城中生存的,各人自然也一定皆各在分定的一份日子里,怀了对于人事爱憎必然的期待”“翠翠抱膝在月光下……月光如银子,无处不可照及,山上竹篁在月光下变成一片黑,身边草丛中虫声繁密如落。”文学词语以字幕的形式进入读者的大脑。

而在电影里,导演先用一组地理环境移动镜头,通过对自然风光,把优美静谧的湘西小城刻画出来。导演用一个温柔、婉转、圆润、优美的女声来承担旁白,伴随着萧的婉转调子,在电影开始以前就娓娓道来:“现在,我用电影给你们讲一个故事……”依靠画面和声音的力量,吸引观众的注意力,使观众“入戏”。通过旁白,介绍了故事的背景,人物。使观众更容易理解影片主人公的生活背景与所思所想,起了承上启下的作用。

小说中第六节“爷爷叫翠翠拦住卖纸小伙子退还过渡钱”的情节被安排在电影的开头,接着旁白,快速将小说的主要人物置于电影特定的背景之中。这样的场景换序直截了当地反映出“爷爷”和“翠翠”以及以“卖纸小伙子”为代表的当地人的淳朴个性。几分钟的镜头就把小说的几页篇幅展示出来,为以后故事的铺展做好了铺垫。

这场景在电影与小说中的换序并没有影响故事人物对故事的表达与串联,也没有对原著做大的修改或场景,人物动作,语言的变动,反而起到了让观众对主角有了一个初步的定义的作用,所以我们认为这一场景换序在电影中是成功的。

小说中对妓女用了较多笔墨的描写,其实沈先生的作品中有许多关于妓女,兵士,水手等人的出现,这些人既重义轻利,又能守信自约,即便是娼妓,也常常较之讲道德知羞耻的城市中人还更可信任。而在电影中旁白中并没有把小说中的人物背景讲清楚,仅用了水手们交谈的几个镜头带过。少了这些特点,但瑕不掩瑜。

影片一开始有许多关于白塔的镜头,突出了白塔的象征意义。但小说最后描写的白塔重修情节,影片却未提及。白塔作为小说的一种精神象征,它的重建代表着新希望的出现,而影片减去重修的情节,比小说更具有悲剧色彩。

小说中详细地描写爷爷的死,把爷爷的葬礼都详细地描写出来,更显出那份悲哀与孤独。除了写出翠翠与傩送的爱情悲剧,也通过边民对爷爷与翠翠的帮助赞美了边民淳良的心灵。电影里对爷爷的死轻轻地带过,并没有详细地描述。电影主要突出翠翠与傩送的爱情悲剧。

沈从文用淡淡的笔调,向人们诉说一个纯美的“世外桃源”的故事,凌子风则用电影把小说的含蓄美发挥得淋漓尽致,实在是中国传统表现手法的典范。人们在闭塞而又美丽的小城里过着宁静而纯朴的生活,一切都看似平淡,宁静的小河、沉寂的大山,简单的生活、浓厚的民俗,平静之中却散发着无穷的韵味。

在影片营造的淡淡的氛围中,在画外音的陪衬下,世俗朴素的人情自然真切地流露,各种人物之间不同的情感交触,不加雕饰的感情,最能打动人的心。