英语参赛演讲稿之假如我有一台时光机
初二 记叙文 1802字 11431人浏览 凤岭完小111

英语参赛演讲稿之“假如我有一台时光机”

【原文】

科幻电影一直深受年轻人喜爱,炫酷梦幻的情节满足了我们对未来的憧憬。大家设想一下,若干年后如果我们发明了时光机,你会做什么?

如果我有时光机,我会回到我十年前的六一儿童节,找到十岁的自己。我会买许多炫酷的玩具送给他,陪他打电脑游戏,带他去梦想已久的游乐场。我要告诉十岁的自己:“今天我们就尽情地玩吧!忘掉学业,忘掉烦恼,只记住要留下一个快乐美好的童年。”

如果我有时光机,我会回到四年前的九月一日,找到刚进入高中校园的自己,我会告诉他高中虽然辛苦但我一直陪伴着他,因为我知道,他需要支持,需要安慰,需要鼓励。当他毫无斗志、学习懈怠的时候,告诉他:“坚持!坚持!为了你以后不会伤心、痛苦,为了你更光明的未来。”

有了时光机,我们就有了把后悔的事、没做的事再做一次的机会,我有吗?我没有,我们没有时光机。时光不会倒流,错过了也就失去了,唯有紧紧地把握当前,才是最应该做的事。

【标准译文】

The science fiction movie has being been loved by young people since it was born. Its cool and fantastic plots can satisfy our further visions. Please imagine! What would you do if we invented a time machine after many years?

If had a time machine, I would go back to my Children’s Day that it had been ten years ago to find ten years old of myself. If had it, I would buy a lot of cool and fantastic toys to give him them, play games with him and take him to the dream playground. I would tell myself in ten years old: “Have a good time today! Forget studying and troubles. Just only remember a happy and wonderful childhood that I had.”

If had a time machine, I would come back to September 1st four years ago, find myself who came into high school, and tell him it’s hard to study in high school but I would go with him together because I would know that he need support, comfort and encourage. When he had no fight and learn to slack off, I would tell him: ”Go on, Go on for no sadness and painfulness, and your brighter future! ”

I had a time machine, we would have a chance of repentant and uncompleted things would been done again. Where is my chance? Yes, I have no one, and no a time machine, too. Life will not return to yesterday. What missed won’t come back again. You have to do what should do but to only grasp the current.

说明:本文章是纯人工翻译,非机器翻译,更符合西方人思维。(由扣扣44724441提供,允许在网络上传播扩散。)