浅述《德伯家的苔丝》悲惨生活的根源
初三 读后感 6424字 3338人浏览 zntoheecom

华东师范大学

毕业设计(论文)

论文题目:浅析《德伯家的苔丝》悲剧的根源 专 业: 英语 学 号: 11141028004001 学生姓名: 指导教师:完成日期: 2015.9.20

论 文 摘 要

《德伯家的苔丝》创作于19世纪末期,这部小说带有着浓厚的悲剧色彩。作者托马斯·哈代(1840-1928)是英国著名的诗人、小说家。他是横跨两个世纪的作家,继承和发扬了维多利亚时代的文学传统。

这部小说通过讲述一位美丽,纯洁,善良的女孩——苔丝悲惨的一生,从而表达了对英国下层阶级,特别是农村妇女在道义上的深切同情。善良的苔丝本应该享受甜蜜的爱情和幸福的婚姻,可是事与愿违,她的人生之路充满了崎岖与坎坷。本论文将试着以19世纪末期的社会因素、命运因素及性格因素这三个方面为出发点进行展开研究,剖析女主人翁苔丝悲剧生活的根源。希望通过对该小说的社会背景及故事情节的再次呈现,使大家更深刻地了解苔丝悲剧的根源。

关键词:托马斯·哈代;《德伯家的苔丝》;苔丝;悲剧;根源

ABSTRACT

T ess of the D'Urbervilles was created in the end of 19th century, being full of strong tragic color. The writer Thomas Hardy(1840-1928) was a famous British poet and novelist. He was regarded as Shakespeare in English novelist by the critics.

This novel mainly talked about a beautiful, pure and kind-hearted girl –T ess ’s tragic life, then to express the deep moral sympathy to those women who lived in the underclass and rural area. Kind-hearted Tess should have enjoyed the sweet love and happy marriage, but on the contract, her life road is rough and bumpy. This thesis will try to do some studies and analysis from the following three points to find out the real root causes of tragedies, the social factors, the fatalism and the personal character in the novel. Just hope all of us can have a good knowledge of T ess’s tragic life after reading this thesis.

KEY WORDS:Thomas Hardy,T ess of the D'Urbervilles,T ess ,tragidy ,root causes

目 录

第一章 绪论 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 1 一、研究目的和意义„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 1 二、研究方法和论文框架„„„„„„„„„„„„„„„„„ 1

第二章 作者及故事梗概„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 2 一、作者托马斯·哈代 „„„„„„„„„„„„„„„„„„ 2 二、小说内容简述„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 2

第三章 创作背景概述„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 3 一、19世纪的英国农村„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 3 二、宗教反叛„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 3

第四章 悲剧根源解析„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 4 一、社会因素„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 4 二、命运因素„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 5 三、性格因素„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 6

结 论„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 8

参考文献„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 9

1 第一章 绪论

一、研究目的和意义

通过本文阅读能使读者更深层次的了解这部优秀小说,找出导致主人翁苔丝的悲惨生活根源。

二、研究方法及论文框架

本次写作的研究方法主要是文献阅读及定性研究。论文框架将会是内容简述、背景介绍、悲剧根源原因解析、最终的结论,按照议论文的三要素:论点、论据、结论进行展开撰写。文章将把苔丝的悲惨命运同当时的社会因素、宗教信仰及人物性格等因素紧密的融合在一起进行论证。

2 第二章 作者及故事梗概

一、作者托马斯·哈代

托马斯·哈代(1840-1928)出生于英国西南部的多塞特郡,毗邻多塞特郡大荒原,这里的自然环境日后成了哈代作品的主要背景。哈代的创作从诗歌开始,后传为小说创作,晚年又转为诗歌创作。他是英国批判现实主义文学的代表人物,被沃尔夫誉为“英国小说家中最伟大的悲剧大师”。其作品承接英国维多利亚时代文学精髓又体现二十世纪的文学创新,气势磅礴,恰如其分地揭露了英国社会的虚伪,表达了对英国下层阶级,特别是农村妇女在道义上的深刻同情。以辽阔深远的背景及渺小的人物形象之间的巨大反差和动人的对比描写,给读者留下了深刻的印象和心灵的震撼。《德伯家的苔丝》作为哈代悲剧小说中典范,奠定了哈代悲剧作家的地方,为哈代赢得了杰出小说家的声誉。

二、小说内容简述

《德伯家的苔丝》刻画了一个纯洁、善良、宽容而美丽的农村姑娘形象。由于天真无知而受到富家浪子的侮辱,身心饱受摧残。但她没有自暴自弃,怨天尤人,而是勇敢地面对挫折,为减轻家里的负担,勇于承受重担,奔走于不同农场,养家糊口。

对待爱情,她自尊又执着,她被认为是唯一的一位逃脱了决定主义的人,颠覆了传统的伦理道德。哈代极力要摧毁的正是这种道德观念,让女性摆脱僵化的传统习俗的控制。

苔丝从一位天使般的少女到绞刑架上的杀人犯,究竟是何种力量将这种有自完整个性的女性推进无底的深渊?苔丝的悲惨生活的根源何在?

3 第三章 创作背景概述

一、19世纪的英国农村

《德伯家的苔丝》第一次出版于19世纪90年代,正处于维多利亚时期。维多利亚时代被认为是英国工业革命和大英帝国的峰端。英国资本主义工业文明侵入农村,个体农民在经济上陷于失业、贫困的悲惨境地,资本主义生产方式已主宰了英国偏僻落后的农业地区,造成了小农经济瓦解,古老的秩序被破坏,给以农业劳动为主的各阶层人们带来了极大的不幸。19世纪70那边呆起,资本主义世界爆发了一场严重的经济危机,作品中,苔丝家境的惨状正是当时农村贫民真实生活的写照。

二、宗教反叛

19世纪中后期,英国资本主义工业的高度发展正猛烈地冲击着哈代的故乡,农村社会走向毁灭,农民阶级逐渐解体。从农民遭受的不幸与灾难的社会现实中,哈代看到了资本主义的残酷与自私的本质,并陷入了对资本主义社会与基督教的悲观与绝望中。

1864年前后,哈代开始抨击基督教道德的虚伪性与僵死教条,对基督教提出质疑,并显露出叛逆的倾向。而在他的众多小说里,尤其是在后一阶段的作品当中,都表达了他对基督教的质疑与反叛。

哈代小说中的反基督教倾向之一,体现在作家对人道主义精神的肯定和歌颂上。哈代在自己的文学创作中反对压抑和催残人性,讴歌人的自然、美好的感情和爱情,热情颂扬积极、进取、自由的人道主义精神。

哈代小说中的反基督教倾向之二,是体现在作家把批判的矛头直接指向上帝和基督教伦理精神。这种倾向在《德伯家的苔丝》中表现得最为强烈。

4 第四章 悲剧根源解析

一、社会因素

(一) 经济根源

19世纪末的英国,资本主义的发展彻底打碎了乡村田园生活的宁静,传统的个体农业生产者纷纷破产,广大乡村劳动者趋于赤贫化。苔丝的家庭处于当时农村岌岌可危阶层。她的父亲是个懒散无能、虚荣愚昧且好酒贪杯的小商贩,经常受到农场主的排挤。母亲则是个浅薄庸俗且爱慕虚荣的农村妇女。无知的父母带着7个孩子,经济上的压力毋庸置疑。为减轻家庭的负担,作为家中的长子,苔丝很早就步入社会。经济的困窘驱使着她来到亚雷·德伯家“认亲”,正是这次的拜访引出了整个悲剧。“本来想在学校当一名教员”的想法也随着经济制约的力量被改变了。而从亚雷·德伯这方面来看,这个资产阶级暴发户正是因为拥有金钱,才拥有了控制苔丝的权力,才拥有了诱奸苔丝的机会,悲剧命运彻底给拉开了帷幕。贫困一直是苔丝悲剧的推动力,并且最终导致了她的毁灭。在苔丝的父亲病死、母亲弟妹无处容身的情况下,有钱的亚雷再次得到了苔丝,因为“他待我(苔丝)母亲,待我家里的人都好”。苔丝在强大的道德、宗教压力下不曾屈服,但面对经济的压力,苔丝放弃了自己视同生命的爱情;亚雷利用暴力手段及伪善的宗教面膜,都没能使他得到苔丝,但他利用金钱帮助苔丝的家人摆脱经济困境,却使苔丝屈服了。经济的力量是如此强大,贫困不仅使苔丝在身体上承受着繁重的劳动压力,而且使苔丝的心里饱受折磨与痛苦,并且最终把苔丝推向了毁灭的结局。可见,苔丝的悲剧命运和她的经济贫困是紧密联系在一起的。

(二) 政治根源

资本主义社会制度和法律是造成苔丝悲剧的另一根源。对于苔丝,资产阶级虚伪的法律没有也不会给她任何保护,当资产的占有者亚雷侮辱了贫困的苔丝的时候,受辱的苔丝只能带着创伤的心灵忍辱负重回到家中,默默承受着资产阶级虚假的伦理道德对她的鄙视及“不洁女人”的污名。当罪恶的社会把苔丝逼到走投无路、忍无可忍的地步,她愤而杀死无赖亚雷。资产阶级法律对此却做出了迅速反应,在短短几天内便将苔丝逮捕并处以极刑。可见当时的社会是多么的不公平!苔丝的悲惨遭遇,社会对苔丝的不公正,表明了资本主义社会制度以及社会

5 法律的残酷和虚伪。与此相反的是,恶少亚雷在乡野称霸,为非作歹,无耻调戏进而强奸苔丝,造成苔丝一生的不幸,社会并没有主持公道对其绳之以法,而是让其逍遥法外。而当他被苔丝杀死以后,法律便立刻为他惩罚了杀人者,维护量所谓的“正义”。其实,资产阶级的法律毫无正义可言,它“是以维护剥削阶级的利益和承认压迫人民的权利为前提的,是为巩固其反动统治服务的”。以亚雷为代表的社会恶势力座椅敢于胡作非为,屡设圈套欺凌孤苦的苔丝,是因为有资产阶级的国家机器做后盾。苔丝作为农民阶级的小人物在为资产阶级服务的法律面前是不可能的到公证的。

二、命运因素

(一) 哈代思想上的悲观主义对苔丝的影响

苔丝的命运悲剧来自作者哈代的命运观,这是批判现实主义大师哈代的悲观主义世界观与社会观局限性的表现。哈代认为,盲目的偶然性是宇宙活动的本质,命运之网由偶然性编结而成,人们命中注定的各种偶然事件凑成了悲剧情势。正是这种奇妙的关系才使人物性格与悲剧性的命运联系起来。哈代小说中的主人翁常在接近幸福的时刻,突然不幸就降临到面前。苔丝的医生就充满着戏剧性,大量巧合的情节因素构成了苔丝命运向悲剧方向转折的契机,命运一步一步将苔丝推向悲剧的结局。每一次的转折又都使他向毁灭的深渊落一层。这种偶然性固然是许多社会必然性与自然必然性的交叉点,但一连串的必然性则是哈代构思的结晶和他悲观主义宿命论发展的轨迹。这是作者思想的局限,也是作者揭露批判社会黑暗面的艺术手段。

(二) 苔丝的宿命论倾向

苔丝性格中宿命论的影子也是导致苔丝悲惨人生的一个因素,。当苔丝第一次到亚雷家认亲时,在回家的路上,被玫瑰花刺了前胸,便“人为那是个不吉利的征兆”,为她的人生蒙上一层阴影,当苔丝试穿新婚礼服时,脑子里浮现出的是“曾经失节的妻子,穿上它不会合身”的民谣,她因此而心情沉重。洞房墙上的祖先画像让她感到不祥之兆,并想到劳伦斯神父的一句话:“这种狂暴的欢乐将会产生狂暴的结局。“这一切都让苔丝觉得好运气与自己无缘,宿命论思想吞噬着苔丝与生活抗争的勇气,削弱了她的斗志,使她经常陷入悲叹之中。

(三) 神秘力量左右着苔丝的命运

6 小说中不时出现一些什么因素,关键时刻神秘力量总是将小人物们的命运一步步推向悲剧的结局。无论是主人公怎样反抗都难逃厄运,如德伯家神秘的马车、令人恐惧的十字路标等,这些似乎都表明苔丝的悲剧是命中注定的。

三、性格因素

(一) 善良纯洁

苔丝在性格上最大的特点就是善良纯洁,但她的纯洁善良易受到社会龌龊虚伪的摧残;她的无私和自我牺牲精神给邪恶的势力以机会;而她自身追求纯洁和坦诚也使她与幸福失之交臂。老马死后,任劳任怨的苔丝来到养鸡场,这就为被亚雷引诱留下隐患。在遭到同伴嘲讽的情况下,她竟跳上亚雷的马,她的纯洁、她的心灵不设防使她步入了危险,而在天已黑、树林中无其他人的环境中,她竟没有意识到亚雷这个花花公子的巨大危险。在新婚之夜,纯洁的本性使她不顾母亲的反对将自己的过去告诉了克莱尔,结果却遭到丈夫的遗弃。最后,她拿起武器投向诱骗她,摧残她的恶魔亚雷,自己最终被处死。

(二) 软弱

叔本华认为,个性在我们生命的每一刻不停地工作,它使我们在面对生命中不同问题或抉择时做出这样或那样的选择,并在很大程度上决定着我们的命运。苔丝也是如此,虽然导致她悲惨命运的外在原因很多,其自身性格的弱点却是最根本的内在决定性原因。由于苔丝出生于一个农民家庭,残存于农民身上的某些旧道德和宿命观点使她在反抗传统道德时表现出软弱的一面。她自失身之后永远怀着一种犯罪感、内疚感、自卑感。一遇到这类问题就使她畏缩退让,正是这种心态让她一再拒绝克莱尔的求婚,使她内心陷入极大的矛盾中。在克莱尔不能原谅她时,她的自卑感更加明显,不断地解释请求,甚至表示愿意做他的奴隶,只要他愿意跟她生活在一起,甚至愿意为了他的利益而死。苔丝本来是一个勇敢坚强的农村姑娘,但被亚雷玷污后,“她认为自己是一个闯入圣洁者殿堂的罪人”,”不知不觉地把自己当着淫妇、坏女人、堕落的女人“,这种自我折磨增加了她的不幸和痛苦,当她与克莱尔坠入爱河时,她品尝的更多不是快乐,而是害怕、不安、羞愧和歉意,表现出极度自卑,觉得自己不配得到他的爱情,所以面对克莱尔的屡屡求婚,她是屡屡退让,在终于答应了求婚之后,又迟迟定不下婚期。所有这一切说明了苔丝的软弱,似乎她生来就是有罪的,生来就是饱受折磨和承受

7 痛苦的,甚至当克莱尔背弃她后,她也在默默地将一切归罪于自身,任凭命运对自己的作弄。

8 结论

纵观全文,悲剧的命运不仅局限在苔丝身上,更多是英国社会下层阶级女性的悲剧。这样的命中注定既有社会的因素,也有其自身因素,毁灭成为了必然,可以称之为资本主义时代的产物。悲惨的结局无不让读者萌生怜悯之心,激起人们对社会邪恶势力的痛恨,也让人们从真正意义上看清资本主义的嘴脸。

9 参 考 文 献

1. 孙法理译. 苔丝[M].北京:译林出版社,1993.

2. 张世君. 《德伯家的苔丝》鉴赏[M].重庆:重庆出版社,1999.

3. 徐海波,Analysis of Tess’s Character[J].语文学刊(高教·外文版),2007(6).

4. 张玲. 《哈代》[M]. 北京:华夏出版社,2002.

5. 张中载.

《托马斯哈代——思想与创作》[M]. 北京:外语教学与研究出版社,1987.